خورشید پیر و فربه

هنگامی که آن آفتاب پیر و فربه فرو مینشیند ٬ پرندگان عصر تابستانی خواندن از سر میگیرند.
هنگام رعد تابستانه‌ی سال ٬ موسیقی در گوشم طنین می افکند.
زنگهای دوردست....
چمن تازه کوتاه شده بوئی بس شیرین دارد.
به کنار رود ٬ دست در دست هم ٬‌ روی زمینم بخوابان و بغلطان.

و اگر مینشینی ٬ ساکت بمان و پاهایت را از روی زمین برچین.
و اگر همینطور که شب گرم دامن میگسترد ٬ صدایی نقره گون از زمانی بس دور و غریب شنیدی
بخوان برایم ٬ بخوان برایم..........

هنگامی که آن آفتاب پیر و فربه فرو مینشیند ٬ پرندگان عصر تابستانی خواندن از سر میگیرند.
خنده های کودکانه در گوشم....
واپسین پرتوهای آفتاب رنگ میبازند.

و اگر مینشینی ٬ ساکت بمان و پاهایت را از روی زمین برچین.
و اگر همینطور که شب گرم دامن میگسترد ٬ صدایی نقره گون از زمانی بس دور و غریب شنیدی
بخوان برایم ٬ بخوان برایم..........

By: Pink Floyd